关于 Ask Ama

大部分录音是在录音环节中完成的：一个人陪着讲者，按短句清单一句一句地录。开始之前，讲者会先同意被录音，并同意录音在这里共享；我们会记下讲者是什么时候、以什么方式同意的。

家人也可以在提供录音页面提交录音，但要先确认讲者已经同意。

每条录音都会剪掉开头和结尾的空白，并调整音量，让每句听起来音量差不多。之后会有人把整条录音听一遍，再发布到网站上。

每条录音都会注明是谁的声音，用讲者自己选的称呼，例如“阿嬷”或“陈阿姨”，并注明来自哪里。家人提交的录音，会按表单上填写的名字署名。

讲者可以选择不署名，录音旁会显示“一位不愿署名的讲者”。

录音以 CC BY-NC 4.0 许可协议共享。只要注明讲者和 Ask Ama，就可以免费用于任何非商业用途，例如课堂、学校作业或家庭视频。这个许可协议是什么意思

每句短句都会用汉字和潮州话拼音写出。潮州话文字要先边听录音边核对，核对过才会显示。

在第二位母语者也核对过拼音之前，短句页会显示“拼音未经核实”。粤语和普通话仅供对照。

讲者本人或其家人可以随时申请删除录音，不需要说明原因。请使用删除录音表单。任何人也可以在短句页举报录音的问题。

Ask Ama 是开源项目，源代码在 GitHub 上。